محمد أمين العلوي (الديبي – باحث في الفنون والتراث
إلى أستاذي
الدكتور خليل المرابط
توطئة
يعتبر العمل البيبليوغرافي من أوليات البحث العلمي. فهو أفضل مرشد للباحثين والدارسين، وتأتي هذه المساهمة البيبليوغرافية في نطاق الاهتمام بالفنون البصرية عامة والفنون التشكيلية المغربية خاصة لتسد فراغا كبيرا لطالما عانى منه المهتمون بهذا الميدان.
إن الفن المعاصر في المغرب، منذ نشأته إلى اليوم، واكبته وتواكبه أدبيات تشكيلية (مؤلفات، كتابات، متابعات…) إن على مستوى التعريف أوالتحليل أوالنقد أوالمتابعة، لرصد تطوره واتجاهاته وأهدافه، من طرف أقلام وطنية وأجنبية. كما أن بعض هذه الأدبيات التشكيلية لا يرقى إلى مستوى التحليل والنقد، حيث يمكن نعته أحيانا بالانطباعات والارتسامات التي تتأرجح بين الغث والسمين.
وفي ضوء تراكم هذه الأدبيات المواكبة للمعارض والتظاهرات التشكيلية، أصبح من الضروري العمل على وضع بيبليوغرافيا تسعف المهتمين بالثقافة البصرية وتمكنهم من تتبع مسار الإنتاج التصويري (production pictural ) وبالأخص تصوير الحامل المسندي ( peinture au chevalet ) الأكثر ممارسة وتداولا وترويجا في بلادنا من باقي وسائل التعبير التشكيلية الأخرى، كالنحت والخزف والمسدي (tapisserie ) والتصوير الفوتوغرافي الفني والفنون الخطية بمختلف تخصصاتها والتي يهملها بالطبع هذا العمل البيبليوغرافي.
إن الهدف من هذه البيبليوغرافيا هو هدف توثيقي وتأريخي بالأساس، حيث تغطي فترة أربعة عقود تمتد من 1956 إلى1996. إن اختيار 1956له أكثر من دلالة، فهي سنة “انقضاء عهد الحجر والحماية وبزوغ فجر الاستقلال والحرية”، وهي مرحلة تحول بالنسبة لتطلعات المغاربة على جميع المستويات والأصعدة، وهي كذلك السنة التي نظم فيها أول معرض متنقل للرسامين المغاربة عبر أهم المدن المغربية. وبهذا لا نجانب الحقيقة إذا قلنا مع القائل : إن سيرة الفن هي سيرة البشرية، ووراء كل حضارة فن يؤرخها، ومن هنا كان الفن مواكبا للحضارة ومقياسا لها (سمير الكراد : من تراثنا التشكيلي الحديث، مجلة التراث العربي، العدد 8، السنة 2، يوليوز.82 ص220)
وقد كان الاعتماد في وضع هذه البيبليوغرافيا على ما تيسر لي الاطلاع عليه من أدبيات تشكيلية متنوعة بالعربية والفرنسية والإنجليزية والإسبانية. قمت بترتيبها ترتيبا زمنيا تسلسليا على النحو التالي : – مراجع عامة، أشار فيها أصحابها إلى الفنون التشكيلية المغربية.
– مراجع خاصة من تأليف باحثين ونقاد مغاربة وأجانب، ومونوغرافيا تخص فنانا تشكيليا بعينه أو عدة فنانين من مدينة معينة.
– أطروحات ورسائل وبحوث جامعية وبحوث السلك الخاص بشعبة الفنون التشكيلية تقدم بها باحثون في الجامعات والمعاهد الوطنية والأجنبية.
– الندوات واللقاءات والموائد المستديرة التي انعقدت في موضوع الفنون التشكيلية المغربية.
– المجلات والدوريات والشهريات الوطنية والعربية والأجنبية، منها الأعداد الخاصة، ومنها الأعداد التي تحتوي على ملفات أو مقالات في الموضوع.
– مقالات في الجرائد الوطنية والأجنبية، بما فيها الأعداد الخاصة.
– الكراسات أو دلائل المعارض، المواكبة للمعارض والتظاهرات التشكيلية.
– وسائل التعبير التشكيلية الأخرى، المشار إليها سابقا.
– وسائل الإعلام السمعية البصرية : إذاعة، تلفزة، السينما (فيلموغرافيا).
– التصوير والأدب أو التشكيليون والشعراء.
– تعليمية الفنون التشكيلية والبحث التربوي التشكيلي.
وسنرجئ بيبليوغرافية الفن المعماري إلى عمل لاحق
وبما أن هذه الحصيلة هي ثمرة مجهود فردي، بذل انطلاقا من القناعة والوعي بضرورة ملء هذا الفراغ، فإن هذا العمل لا يدعي الشمولية والإحاطة التامة والاستقصاء الكامل، حيث تتخله بعض الثغرات لأسباب فوق الإرادة والطموح، وهو قابل -طبعا- للاستدراك بالإضافة والتكميل، والتصحيح والتعديل، والأمل معقود على ما سيبعثه المختصون وذوو الاهتمام -ممن لم يذكر إنتاجهم عن غير قصد- من لوائح منشوراتهم، فلهم سلفا بالغ الثناء والتقدير.
أما عن عملية تجميع مادة هذه البيبليوغرافيا المشتملة فقد اعتمدت في غالبيتها على ما توفر لدي في خزانتي الخاصة وعلى ما أمدني به :
– أستاذي ابراهيم بن الحسين العلوي (المسؤول عن وحدة الفنون التشكيلية بمعهد العالم العربي بباريس).
– الدكتورالأديب محمد السرغيني الذي أمدني بوثائق قيمة خصوصا الكراسات (فترة الخمسينات والستينات).
-السيدة بولين دومارنييير(صاحبة قاعة المعمل بالرباط، قبل إغلاقها).
– السيدة صباح بن مودن أسقال (المسؤولة عن قاعة مرسم بالرباط).
– السيد مومن لحسن (المسؤول عن قاعة النادرة بالرباط).
– السيد المهدي الامراني (مكتبي مساعد بالمعهد الفرنسي بمكناس)
– والفنانون : فؤاد بلامين، بنيونس عميروش، حسين موهوب، ونبيل المهداوي، والأستاذ المقتدرالسيد عبد الرحيم كمال الذي شمل هذا العمل بالمراجعة والتوجيه. فإليهم جميع موفور الشكر والامتنان.
1- فصل المراجع باللغة العربية
المراجع العامة
– شوكت الربيعي : الفن التشكيلي في الفكر العربي الثوري والبحث عن الهوية القومية،السلسلة الفنية رقم 37 وزارة الثقافة والإعلام، دارالرشيد للنشر، بغداد 1979
– عفيف بهنسي : الفن الحديث في البلاد العربية، دار الجنوب للنشر، اليونيسكو، تونس ، 1980
– حسن المنيعي : آفاق مغربية، مجموعة مقالات عن الأدب والفن المطبعة الوطنية، مكناس، 81
1 – الفن التشكيلي المغربي، ص. 83 – 86
2- عن الفن الساذج في المغرب، ص. 87 – 90
3- القاسمي في رحلته الفنية ومحاولة إثبات الحضور الإنساني، ص. 91 – 97
4 – نويل بيرون القاسمي
-القاسمي، بحث دائم عن إنسان مستقر ، ترجمة : حسن المنيعي ، ص. 98 – 104
عفيف بهنسي : روادالفن الحديث في البلاد العربية، دارالرائد العربي، بيروت، 1985
– الفن العربي المعاصر، مجموعة متحف العالم العربي، باريس، 1987، تحت مسؤولية ابراهيم بن الحسين العلوي.
– شوكت الربيعي : الفن التشكيلي المعاصر في الوطن العربي، الهيئة المصرية العامة للكتاب، القاهرة، 1988
– شوكت بهجت : الفنون التشكيلية في الوطن العربي، دار المعارف، القاهرة، 1990
– أكرم قانصو : التصويرالشعبي العربي، عالم المعرفة، سلسلة رقم 203، المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب، الكويت، نونبر، 1995
– موليم العروسي : الفضاء والجسد – الجماليات، منشورات الرابطة، ط1 الدار البيضاء 1996
– تصوير الفنان أحمد الشرقاوي نصوص : إدموند عمران المليح، عبد الكبير الخطيبي، طوني مرايني، ترجمة توفيق زكي، منشورات شوق، الدار البيضاء، 1976
المراجع الخاصة والمونوغرافيا
– محمد أديب السلاوي : التشكيل المغربي بين التراث والمعاصرة، وزارة الثقافة والإرشاد القومي، دمشق، 1980
– محمد أديب السلاوي : أعلام التشكيل العربي بالمغرب، السلسة الفنية رقم 47، وزارة الثقافةوالإعلام، دار الرشيد للنشر، بغداد، 1982
– عبد الله الشتوكي : الجسد المنفي، رسوم بغداد بنعاس، دار الستوكي للنشر، الرباط، 1984
– المغرب في لوحات رسام : مريم مزيان نصوص محمد عزيزالحبابي، أحمد الصفريوي، فريد الجاي، العربي الصقلي، ترجمة مصطفى القصري، نشر : مصلحة الإشهار للخطوط الملكية المغربية، الشركة الجديدة للطبع والكارطون، إديال، الدار البيضاء، بدون تاريخ.
الندوات
– موليم العروسي : فنان تشكيلي من مكناس، قراءة في أعمال محمد القاسمي. أعمال ندوة الحاضرة الإسماعيلية ،أكتوبر، 1986، منشورات كلية الآداب والعلوم الإنسانية بمكناس، 1988، ص. 339 – 342
– محمد الفقيه الرگراگي : معطيات تاريخية عن حركة التشكيل بمدينة طنجة من دو لاكروا ( 1798 – 1863 ) إلى محمد بن علي الرباطي (1861-1939)
أعمال ندوة طنجة في الآداب والفنون
جامعة محمد الخامس – ك. آ. ع. إ.، الرباط.
جامعة عبد الملك السعدي ، مدرسة الملك فهد العليا للترجمة ، طنجة 1992 ، ص. 183 – 192
الأطروحات والرسائل والبحوث الجامعية وبحوث السلك الخاص : شعبة ف. ت. – الأطروحات – الرسائل (انظر القسم الفرنسي)
– البحوث (السنة الرابعة) :
– دراسة سميائية لأعمال الفنان التشكيلي بنيونس عميروش، بحث لنيل الإجازة في الأدب العربي، شعبةاللغة العربية، تخصص أدب، إعداد الطالب الغراس محمد، تحت إشراف الأستاذ عبد الناصر لقاح، السنةالجامعية 1990 – 1991، كلية الآداب، جامعة مولاي اسماعيل، مكناس
– بحوث السلك الخاص : (انظر القسم الفرنسي) شعبة الفنون التشكيلية.
المجلات العربية
مجلة الأسبوع العربي
– وليد شميط : لطيفة التيجاني فنانة من المغرب، المناضل يعانق القضية والسجين يبحث عن الحرية ، مجلة الأسبوع العربي، العدد 719، السنة 14، الإثنين 19 آذار، 1973
مجلة فكر وفن
( يصدرها البرت تايلا – المانيا )
– سيجريد كاله : خطاب عن البينالي العربي الأول في بغداد، 1974، العدد 23، سنة 11، 1974، ص. 68 – 83
– إدمون عمران المليح : حضورالرسم المغربي، العدد 44 ، السنة، 23، 1986، ص. 55 – 59
مجلة التشكيلي العربي
(تصدر عن الاتحاد العام للفنانين التشكيليين العرب، بغداد)
– ندوة العدد : آراء في معرض السنتين العربي الأول، بغداد 1974
المشاركون : اسماعيل شموط – بسطاوي بغدادي – محمد السنوسي – حسن كمال – بشير زهدي – محمد شبعة – وجيه نحلة – محمود النبوي الشال – بدرالدين أبو غازي – علي أرميص – عبد العزيز حمادي – فارس بوخاتم – لطيفة التيجاني – ابراهيم مرزوق – لور غريب- محمد خير ديباجة – ص 5 – 15
– انطباعات عن معرض السنتين الأول – ص. 16 – 17
– محمد شبعة : التشكيل العربي إلى أين؟ ص. 18 – 23
– حسن المنيعي : حول الفن الساذج في المغرب، ص. 52 – 58، العدد 2، آذار 1975
مجلة الفكرالعربي المعاصر
– سمير الصائغ : مدخل إلى الاتجاهات الفنية في الحركة التشكيلية العربية الحديثة العدد 1 ، السنة 1980
مجلة آفاق عربية
(دار الشؤون الثقافية العامة – بغداد ، العراق)
– الفن المغربي في أطروحة جامعية ، ترجمة : محمد خالدي ، مجلة آفاق عربية العدد 9، السنة 5، أيار 1980 ص. 122
مجلة الفيصل
(ثقافية شهرية تصدر عن دار الفيصل الثقافية، الرياض المملكة العربية السعودية)
– الفن التشكيلي المغربي ومشاكله
إعداد : سمير ظريف، مجلة الفيصل العدد 40، السنة 4، أغسطس، سبتمبر 1980، ص. 118 – 121
مجلة فنون عربية
(مجلة فكرية تعنى بالفنون في الوطن العربي – لندن)
– الفن المغربي في حوار مع المليحي وبالكاهية، حوار : شربل داغر
المجلد 1 ، العدد 2 ، السنة 1 ، 1981 ص 88 – 96
– معرض فريد بالكاهية وحسن السلاوي بالرباط
المجلد 2 العدد 1، السنة 2، 1982، ص. 142 – 149.
– محمد الفوازي : معرض محمد المليحي بالرباط .
المجلد 2 ، العدد 5 ، السنة 2 – 1982 ، ص. 161 – 162
مجلة فنون
(تصدر عن وحدة المجلات بوزارة الشؤون الثقافية – تونس)
– الصادق قمش : معرض السنتين المغربي الثاني
العدد 1، دسمبر 1983، ص. 65 – 78
– الصادق قمش : الفن التشكيلي في المغرب العربي
عدد خاص، غشت 1987، ص. 32 – 43
مجلة فن
(فصلية تعنى بالفنون التشكيلية تصدرها شركة روشان العالمية للفنون الجميلة – لندن)
– محمد بنيس : التشكيل المغربي المعاصر، علامات وتساؤلات، ص. 19 – 21
– غايري فن : الفنانة شعيبية ، ص 56
– لطيفة العراقي : متابعات : الحضور الفني المغربي بغرونوبل ، فرنسا أبريل يونيو ، 1986 ، ص 69 – العدد، السنة 1، صيف 1986
مجلة الأزمنة
( ثقافية تصدرها كل شهرين الناشر ميشال مرهج ، باريس ، فرنسا )
– أسعد عرابي : إشارات مستقبلية في الفن العربي . المجلد ، العدد 2 ، يناير – فبراير 1987 ، ص 99 – 106
مجلة العربي
( وزارة الإعلام – الكويت )
– علاء الدين محسن : الفن الفطري في المغرب : واقع ومستقبل العدد 362 ، السنة ، يناير . 1989 ، ص 120 –
مجلة الإذاعة الوطنية
(تصدرها الإذاعة الوطنية المغربية – الرباط)
– عبد الله شقرون : فن الرسم المغربي
– عشرون معرضا للرسامين المغاربة في ظرف ثمانية أشهر بالرباط
– المرأة المغربية ترسم وتعرض لوحاتها.
العدد 2، السنة 1، غشت 1958، ص. 22 – 23
– في الرسم المغربي : كريم بناني
العدد 5، السنة 1، نوفمبر 1958، ص. 31
مجلة رسالة الأديب
(تصدرها جمعية الأديب – مراكش)
– المعرض الشتوي للرسم بمراكش
العدد 8، السنة 2، أبريل 1959، ص. 44
– المتحف الشعبي للفن والوثائق، 31 شارع باستور – الرباط
العدد 8، السنة 2، أبريل 1959، ص. 44
– الإدريسي في المتحف الشعبي للفن والوثائق
العدد 9، السنة 2، ماي 1959، ص. 34 – 35
– مصطفى رسام : نقد وتوجيه في الرسم المعاصر
العدد 9، السنة 2، ماي 1959، ص. 38 – 39
مجلة صوت الشباب
(تصدرها وزارة التربية الوطنية، قسم الشبيبة والرياضة- الرباط)
– مدير الفنون الجميلة يجيب على أسئلتنا
العدد 5، السنة 1، دجنبر 1960، ص. 16 – 17 وص. 43
مجلة الواحة
(فكرية أدبية جامعة – مكناس)
– معرض جماعي لأصدقاء الفنون التشكيلية
العدد 1، السنة 1، ص. 25
– حوار بين الأديب محمد السرغيني والفنان محمد بناني
العدد 1، السنة 1 ،ص. 5 – 6 و ص. 27
مجلة آفاق
(اتحاد كتاب المغرب العربي- الرباط)
– محمد بناني : أحمد اليعقوبي وجه نهضتنا
العدد 3، السنة 1، يوليوز- غشت – شتنبر، 1963، ص. 99 – 107
– محمد بناني : انطلاقة الرسم المغربي المعاصر : محمد الغرباوي
العدد 2، السنة 2، 1964، ص. 80 – 84
– محمد مصطفى القباج : مطالبنا إلى الرسامين المغاربة
(نص الكلمة التي ألقيت في الجلسة الافتتاحية للمؤتمر الوطني الأول للرسامين المغاربة، باسم اتحاد كتاب المغرب العربي)
العدد 3، السنة 2، 1964، ص. 83 -90
– أصداءالفن التشكيلي بالمغرب
العدد 4 ، السنة 2، 1964، ص. 127 – 128
مجلة آفاق
(يصدها اتحاد كتاب المغرب – الرباط)
ملف : المدينة والتشكيل
نصوص المداخلات المقدمة في المائدة المستديرة التي نظمها المكتب المركزي لاتحاد كتاب المغرب – مكناس، يوم 30 نوفمبر 1991، بتعاون مع المجلس البلدي للمدينة وبمشاركة مثقفين ومبدعين ومعماريين وإعلاميين.
العدد 2، 1992، ص. 45 – 62
– محمد القاسمي : تخطيطات أولية لجسد المدينة، ص. 45 – 47
– موليم العروسي : المدينة والتشكيل، ص. 48 – 52
– يوسف فاضل : من يرى المدينة؟، ص. 53 – 54
– أحمد جاريد : المدينة ومداراتها الحزينة، ص. 55 – 57
– حسن نجمي : الإحساس بالمكان، ص. 58 – 60
– محمد الشرگي : معمار الروحاني، ص. 61 – 62
مجلة الإذاعة والتلفزة
(تصدرها الإذاعة والتلفزة المغربية – الدار البيضاء)
-المعرض الثاني لفناني البريد بالدار البيضاء
العدد 31/32 مزدوج، السنة 4، ماي – يونيو 1969، ص. 18
مجلة دعوة الحق
(تصدرها وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية – الرباط)
– محمد السرغيني : الرسام محمد بناني في معرضه الأخير
مجلة دعوة الحق، العدد 6، السنة 6
مجلة الفنون
(وزارة الشؤون الثقافية – الرباط)
– مجهول : الرسام مولاي أحمد الإدريسي : شيخ الفنانين المغاربة
العدد 1، السنة 1، غشت 1973، ص. 30 – 33
– الدكتور محمد السجلماسي : الرسم الزيتي المغربي، تعريب : الاستاذ التهامي الوكيلي
العدد 2، السنة 1، نوفمبر 1973، ص. 50 – 52
– فاطمي الفاطمي : أحمد الشرقاوي، فنان يجسد عبقرية جنسه، تعريب : محمد قروق
العدد 3، السنة 1، دجنبر 1973، ص. 9 – 10
– خديجة الأزرق : توفق بين العلم والفن، حاورتها : جميلة النجاعي
العدد 9/10 مزدوج، السنة 1، يوليوز – غشت 1974، ص. 10 – 11 – مع الرسامين فؤاد بلامين وبنعاس بغداد، ص. 76 -77
-الرسام أحمد الورديغي في ذمة الله، ص. 83
– ” نظر” : قاعة العرض الجماعي بالدار البيضاء، ص. 106
– لحظات مع الرسام محمد الحمري، حاورته الفنون
العدد 3 /4 مزدوج ، السنة 2، دجنبر 1974-يناير 1975، ص. 93 – 94
– عبد السلام السفياني : رجال فقدناهم : سي عمر مشماشة والجيلالي الغرباوي
العدد 7/8 مزدوج، السنة 2، أبريل – ماي 1975، ص. 113 – 114
-ريشات نسائية مغربية في عالم الألوان : عائشة راضية – فاطمة حسن – الدريزي – مريم مزيان – عزيزة عبد السلام- أم كلثوم العمراني- لطيفة التجاني – خديجة الأزرق.
العدد 9/ 10 مزدوج، السنة 2، يوليوز – غشت 1975، ص. 271 – 274
– مؤتمر الفنون التشكيلية بدمشق.
العدد 9 /10 مزدوج، السنة 2، يوليوز – غشت 1975، ص. 275 – 276
– عدد وثائقي عن الفنون التشكيلية في المغرب
العدد 1/2 مزدوج – السنة 3 ، أبريل – يوليوز 1976، ص -303
– أبو بكر المريني : اقرأ هذه المقدمة
– وزارة الدولة المكلفة بالشؤون الثقافية
تقرير قدم إلى مؤتمر الفنون التشكيلية في الوطن العربي الذي انعقد بدمشق من 17 إلى 26 ماي 1975 :
نشأة الحركة الفنية وبدايتها ونبذة عن الاتجاهات السائدة فيها وسمتها ص. 12 – 18
– محمد بنيس : نظرة عن الفنون التشكيلية بالمغرب، ص. 19 – 25
– مصطفى بغداد : واقع الفن التشكيلي المغربي، ص. 31 – 32
– محمد الواكيرة : الوظيفة الحقيقية للتشكيل في المغرب، ص. 36 – 42
– عبد السلام السفياني : هروب الفنان التشكيلي من مواجهة الحياة، ص. 61 – 62
-المرحوم أحمد الشرقاوي : رسام عاش من أجل بلاده، ص. 71 – 74
-المرحوم أمين الدمناتي : أعطى للفن شبابه، ص. 75 – 76
– المرحو الجيلالي الغرباوي : فنان يدخل في سجل التاريخ، ص. 77 – 78
– المحجوبي أحرضان : الفارس، الرسام، الشاعر، ص. 79 – 82
– حسن الگلاوي : يعيش مع الفروسية، ص. 83 – 84
-الحسين طلال : أول من شكل لوحة من أجسام الشر، ص. 85 – 87
– محمد البوكيلي : رسام مبدع ومصمم أزياء للمسرح، ص. 88 – 91
– محمد البوسرغيني : عيسى إيكن الذي يبدع عالما من المهرجان ، ص 92 – 94
– عبد السلام جسوس : عمر بورگبة يغرق في صوفية الألوان، ص. 95 – 98
– جيوفاني كراندنتي : عبد الله الحريري يكشف سر الحرف العربي، ص. 99
– العربي بلقاضي : عطاء جيد واشتغال بالألوان والنحاس والقماش والخط العربي، ص. 100 – 103
– محمد القاسمي : الرسام محمد شبعة يدخل مرحلة الوعي، ص. 104 – 108
– محمد شبعة : كلمة عند افتتاح قاعة “نظر” بالدار البيضاء ص. 109
– كريم بناني : النقد الفني لا يقوم بواجبه، ص. 110 – 112
– محمد شبعة : محمد القاسمي الفنان الواعي، ص. 113 – 115
– حميد العلوي ومدرسة الفنون الجميلة بالدار البيضاء، ص. 117 – 121
عبد الكريم الغطاس والغوص في أعماق النفس، ص. 122 – 124
– حسن المنيعي : عبد النبي الأمين الدمناتي، ص. 126-125
– امبير يوطي – إيف لاكوست – أحمد الصفريوي – د. ن :
ارتسامات عبد النبي الدمناتي ، ص. 16 – 127
– عبد النبي الأمين الدمناتي وهموم المجتمع، حاورته مجلة الفنون، ص. 127 – 129
– المكي بن الطاهر : الحسين الميلودي، ص. 130 – 131
محمد المليحي، ص. 130 – 131
– محمد المليحي رسام ونحات أصيل ، ص. 132 – 134
– جريدة ” الجمهورية العراقية : حديث مع الرسام المليحي، ص. 134
– محمد حميدي السهل الممتنع. ص. 135 – 136
– الواسني السهلي عرفات : الرسم يعني البناء ، ص. 137
– ادريس الخوري : ميلود يتكلم، ص. 138 – 142
– محمد برادة : نص تقديم معرض ميلود ، الرباط 5 نونبر 1974 ، ص. 142
-بلامين وبنعاس يؤلف التشكيل بينهما، ص. 146 – 149
– محمد عز الدين التازي : مع عبدالعليم العمري : بصراحة عن التشكيل، ص. 150 – 154
– جمعية الرسامين المغربة المستقلين. ، ص. 155 -156
-عبد السلام جسوس : 20 سنة من الفن التشكيلي بالمغرب، ص 157 – 165
ميمون الفرخاني الرسام المتذوق ، ص 166 – 167
– حوار مع سعيد اليوبي، شاعر اللون والفرشاة، حاورته مجلة الفنون، ص 168 – 170
– أمين العلوي الديبي : عبد الرحمان الملياني : بطاقة تعريف ، ص. 170
– محمد غالين : رسام الأشباح والحقيقة، ص. 171 – 173
– الجمعية المغربية للفنون التشكيلية :
نص تقديم معرض ج . ف.ت ع بالقاعة الوطنية باب الرواح، الرباط – ص. 184
– حوار مع الفنان أحمد رابح، حاوره مندوب الفنون، ص. 185 – 187
– حميد كيران : لوحات محورها الإيمان بالله، ص. 189-188
– حسن الفروج : رسام القلق، ص. 190 – 193
– محمد عزيز العمراني يقتحم الساحة التشكيلية، ص. 195 – 197
– على الحداني : طاقة ومواهب متعددة، ص. 198 – 200
– العربي بنطلحة، ص. 200
– يونس العيساوي : لازلت أبحث عن الاتجاه الفني، ص. 201 – 203
– الفنان عبد المغيث الإدريسي، ص. 204 – 205
– حوار مع الفنان الرسام التهامي بنصالح، حاوره مندوب الفنون، ص. 206 – 208
– أمين العلوي الديبي : تراجم الفنانين : عبد الحق السجلماسي – مصطفى حفيظ – البشير الدمناتي، ص. 212 – 213
– محمد بنيس : حول وضعية فنوننا التشكيلية، ص. 214 – 223
– أمين العلوي الديبي : تراجم الفنانين : رشيد الربيع – فريد التريكي – الفاطمي الفاطمي – أحمد نوضة – بنجلون – محمد أطاع الله، ص. 224 – 227
– ضياءالعزاوي : ملامح أولية عن فن الرسم في المغرب، ص. 228 -235
– عبد المجيد العروسي يتطلع للمستقبل، ص 236
– بنكمون : ألوان داكنة
– مندوب الفنون : قاعة ” نظر” للفن الحديث، الدارالبيضاء، ص. 238 – 242
معرض في الهواء الطلق، ص. 246 – 247
– ناريمان منار العلوي : صورة زاهية من صور المستقبل، ص. 248 – 249
– ح . م عثمان : لطيفة التجاني، ص. 205 – 256
– حوار مع خديجة روسطان ، حاورها مندوب الفنون ، ص. 259 -261
– حسن المنيعي : حول الفن الساذج بالمغرب، 259 – 261
– زين العابدين الكتاني : مولاي أحمد الإدريسي : شيخ الفنانين، ص. 262 – 270
– بوشعيب الضبار : الشعيبية تتزعم الرسم الياذج ، ص 271 – 276
– فاطمة حسن الغارقة في بحرالألوان ، ص 277 – 279
– رضوان حدادو :
. المدرسة الوطنية للفنون الجميلة بتطوان ، ص 280 – 283
. حوار مع أساتذة المدرسة الوطنية للفنون الجميلة بتطوان، محمد السرغيني – عبد الله الفخار – سعد السفاج – المكي مغارة – اليزيد بنعيسى – عبدالواحد الصوردو- التهامي القصري – علي نخشي – أحمد العمراني ، ص. 297 – 298
– محمد السرغيني : عن تاريخ الرسم المغربي، ص. 299 – 303
عدد خاص بمعرض السنتين العربي الثاني – الرباط 1976 العدد 1 السنة 4 ، أبريل 1977.
– أبو بكر المريني : مهرجان الألوان العربية بالرباط خطوة ناجحة (افتتاحية) ص. 3-2.
– الأستاذ الحاج امحمد باحنيني وزير الدولة المكلف بالشؤون الثقافية : كلمة افتتاح معرض السنتين العربي الثاني للفنون التشكيلية ص. 4-7
– كلمة السيد كاظم حيدر الأمين العام للاتحاد العربي للفنون التشكيلية ص 9-8
– كلمة السيد جلال ممثل الجامعة العربية ص. 10-9.
– وزارة الدولة المكلفة بالشؤون الثقافية : البرنامج العام لمعرض السنتين العربي الثاني للفنون التشكيلية الرباط 1976ص 11-13.
– الفنون : تحقيق بالصور
الاوداية معقل الفن والحضارة تحتضن معرض السنتين العربي الثاني للفنون التشكيلية ص. 20-14.
لائحة أسماء الفنانين التشكيليين المغاربة المشاركين في معرض السنتين مع صور لأعمالهم ص. 68-56.
تحقيق بالصور لمعرض الجمعية المغربية للفنون التشكيلية بالقاعة الوطنية باب الرواح الرباط، ص. 146-134.
-محمود النبوي الشال من قضايا الفنون التشكيلية في الوطن العربي، ص. 159-154
– طارق الشريف : انطباعات عن معرض السنتين العربي الثاني للفنون التشكيلية بالرباط، ص. 164-160.
– بيير روف : معرض السنتين للفن التشكيلي العربي بالرباط وإعادة التفكير في الفن المغربي، تعريب : محمد حمادي العزيز ص .168-165.
– محمد البوسرغيني : هذا الملتقى الفني العربي بمتحف الأوداية، ص. 170-169.
-جبرا ابراهيم جبرا : أضواء على معرض السنتين العربي الثاني للفنون التشكيلية، ص. 206-202
– لقاء مع الفنان التشكيلي محمد البراق ، أجرى الحوار : أمين العلوي الديبي.
العدد 4/3 مزدوج السنة 8، دجنبر 1981 ص. 101-99.
جولة في معرض مريم مزيان : الجماد يعشق !…
العدد 4/3 مزدوج ، السنة 8 دجنبر 1981 ،ص. 212-211.
– محمد الغرملي : الأمين الدمناتي بين الرسم والتشكيل
العدد 4/3 مزدوج ، السنة 8 دجنبر 1981 ، ص. 216-214
– د. نادية بنموسى : نص تقديم معرض الأمين الدمناتي بالقاعة الوطنية باب الرواح – الرباط، ص. 216.
مجلة الثقافة الجديدة
(المحمدية)
ملف خاص بالفنون التشكيلية
– جماعة 65 بين الاطمئنان والقلق
حوار مع محمد المليحي – محمد شبعة – فريد بالكاهية، ص. 39 – 67
– خليل مرابط : نحو فن مغربي مغاير
نقله إلى العربية : محمد البكري، ص. 68 – 71
– محمد شبعة : ماهية اللغة التشكيلية، ص. 72 – 77
– محمد بنيس : من قضايا تجربتنا التشكيلية، ص. 78 – 92
– محمد القاسمي : الكشف عن الوطن الداخلي
حاوره : نورالدين محمد الأنصاري، ص. 97-93
– محمد شبعة : الفن موقف أيضا : دور الرابطة في العالم الثالث، ص. 98 – 102
– إدموند عمران المليح، عبد الكبير الخطيبي، طوني مارايني، تصويرالفنان أحمدالشرقاوي، ص. 103 – 108
مجلة الثقافة الجديدة، العدد 7، السنة 2، ربيع 1977، ص. 39 – 108
– محمد شبعة : حول الحركة الفنية التشكيلية الحديثة بالمغرب
مجلة الثقافة الجديدة، العدد 8 ، السنة 2 ، خريف 1977 ، ص 186 – 187
– فنون تشكيلية إعداد : الثقافة الجديدة
+ ملامح من الفن التشكيلي المغربي
+ بلاغ من الجمعية المغربية للفنون التشكيلية
+ وثائق تاريخية :
معرض “حضور تشكيلي” ساحة جامع الفنا بمراكش 1969 (بيان)
+ مذكرة حول وضعية الفنون التشكيلة بالمغرب
مجلة الثقافة الجديدة، العدد 9، السنة 3، شتاء 1978، ص. 158 – 164
– محمد شبعة : الالتزام والمعاصرة
مجلة الثقافة الجديدة ، العدد 10/11 مزدوج ، السنة 3، 1978 ،ص. 198 – 201
– محمد بنيس : الوضع التشكيلي بالمغرب 1978 – 1979، خطوط عامة.
مجلة الثقافة الجديدة، العدد 13، السنة 4 – 1979 ، ص.196-170
– كلمة مصطفى النيسابوري في معرض الرسام عبد الكبير ربيع
مجلة الثقافة الجديدة، العدد 13 ، السنة 4 – 1979 – ص. 179 – 180
– محمد القاسمي : خلخلة المعروف والجاهز، الكتابة كفعل جسدي
مجلة الثقافة الجديدة ، العدد 19، السنة 5 ، 1981 ، ص. 72 – 78
مجلة الوحدة
(المجلس القومي للثقافة العربية – الرباط – المغرب)
– موليم العروسي : ملامح من التشكيل المغربي
العدد 50 ،السنة 5 ،نوفمبر 1988 ، ص. 144-128.
– ندوة حول الفنون التشكيلية العربية :
وعي الهوية في الفنون التشكيلية العربية (ورقة عمل محمد نور الدين أفاية) شارك في هذا المحور : د. عفيف بهنسي – أنجي أفلاطون – —-محمد شبعة
الفنون الشعبية والهوية القومية، ص. 193-192
الابداع والهوية القومية
العدد 59/58 مزدوج، السنة أغسطس 1989 ، ص. 183-193.
– ندوة ”الوحدة” حول الفنون التشكيلية العربية والاختيار الحضاري
المشاركون : مصطفى الحلاج (فلسطين) – محمد شبعة (المغرب) – الحبيب بيدة (تونس) – علي فرزات (سوريا) ، أدار الندوة : محمد نور الدين أفاية
العدد 71/70 مزدوج ،السنة 6، يوليوز أغسطس 1990 ص. 106-96
– التشكيل العربي وأسئلة الثقافة ، حوار مع محمد القاسمي ، تقديم وحوار : محمد نور الدين أفاية
نص الحوار : شمولية الفعل الإبداعي والحساسية الجمالية
العدد 71/70 مزدوج السنة6 يوليوز أغسطس 1990 ص. 146-133.
مجلة الفكر الديمقراطي
-موليم لعروسي : قراءة في الفن التشكيلي المغربي
– العدد 7 السنة 1، صيف 1989 ص. 194-185
مجلة آفاق تربوية – الدار البيضاء
(نيابة وزارة التربية الوطنية ابن مسيك سيدي عثمان
فرع جمعية التعاون المدرسي)
-كريستيان ريفو Christian Rivot
عبد الكريم الأزهر: الصوت المتعدد، ترجمة : محمد صوف
العدد 3/2 مزدوج، السنة 1991، ص. 166-165
– نيكول دوبنتشارا : التيباري كنتور : يقظة الفضاء طينة الورق وإيقاع الدم، ترجمة : بوجمعة أشفري
العدد 4، العدد 1، 1991، ص. 167.
– نور الدين فاتحي : الأصالة والمعاصرة
العدد 6-5 مزدوج ، السنة 1، 1992 ص. 187-185.
– شفيق الزكاري : خرافية الشكل واللون في أعمال عباس صلادي
العدد 7، السنة 2، 1993 ، ص. 193-192 .
مجلة الخطوط الملكية المغربية
(تصدرها شركة الخطوط الملكية المغربية- الدار البيضاء)
– حسن فخيري : فن الرسم الحديث في الدر البيضاء
العدد 49، شتنبر أكتوبر 1991، ص. 72-70
– جيرالدين دولا : ثلاثون سنة من الفن التجريدي بالمغرب
العدد 74، نونبر دجنبر 1995، ص. 16-13
– فاتن صفي الدين : أصيلة مدينة الفنون
العدد 77 ، ماي – يونيو 1996 ص. 11-8
– الخطوط الملكية المغربية
الصويرة 78 يوليوز غشت 1996، ص. 17-14
مجلة رموز
(أوراق للحوار والإبداع – مكناس)
عدد خاص بالحركة التشكيلية بالمغرب
– عبد الكبير الاسماعيلي : علامات في مسار التشكيل بالمغرب، ص. 7-4
– محمد شبعة : ماهية التشكيل بالمغربو ص.11-9
– د. المهدي المنجرة : تقييم كتاب : التشكيل المغربي ، ص. 19-18
بيوغرافيا الفنانين العارضين برواق أصيل مكناس، ص. 21-20
– رموز تحاور مدير رواق أصيل – مكناس، ص. 23-22
– د. حسن المنيعي : عن الفن الساذج بالمغرب، ص.15-14
– محمد خصيف : سوق الفن بالغرب، ص. 24-26
– حول التشكيل، اليوم الدراسي لوزارة الثقافة، ص. 32
– وزارة الثقافة
مشروع القانون التنظيمي للفنانين التشكيليين المحترفين ص. 34-33
– عبد العزيز السفياني : التشكيل والخط العربي، ص 36
العدد 7، السنة 3 غشت 1991 ،ص. 36
– عبد الكبير الاسماعيلي : التشكيل المغربي والبحث عن الهوية
العدد 9 – السنة 3 ص. .36-33
مجلة الثقافة المغربية
(وزارة الشؤون الثقافية – الرباط)
– إدمون عمران المالح : المادة تطلق سراح روحانية كثيفة ، ترجمه عن الفرنسية : عمر بوطالب
العدد1، السنة1 يونيو1991 ص. 72-69 .
– محمد خصيف : الفن والمعمار: أي تكامل
العدد 2، السنة 1 يوليوز – غشت 1991 ص. 48-42.
– ادريس الخوري : ميلود لبيض : الشخص ومراحله محاولة في التركيب
العدد 3، السنة1 شتنبر أكتوبر 1991 ص. 61-58
– الثقافة المغربية حفل تكريمي للفنان الراحل عبد الله الفخار، ن م – ص. 80
– غاستون ديال : اللون والضوء في الفنون التشكيلية بالمغرب :
الوضعية المتميزة للستينات ، ترجمة بتصرف : عمو بو طالب
العدد 4، السنة1، نونبر – دجنبر 1991، ص. 52-50
– نور الدين صدوق : حول تجربة هبولي : انطباعات عبور
العدد 5 السنة 1 يناير – فبراير 1992 ص. 67-66
– العربي بنتركة : قراءة أولية في تجربة لعرج التشكيلية
العدد 5، السنة 1 يناير – فبراير 1992 ص. 69-68.
– محمد خصيف : الفن التشكيلي : الابداع ، الانتاج، السوق
العدد 6 السنة 1 مارس – أبريل 1992 ، ص. 72-70.
طوني مرايني : الرسم الحديث في المغرب عند ملتقى التاريخ، ترجمة : عمر بو طالب العدد 7، السنة 2 ماي – يونيو 1992 ص. 92-90
الملاحظ الثقافي
(دورية ثقافية جامعة تصدرها وزارة الشؤون الثقافية – الرباط)
– الملاحظ الثقافي : معرض تكريمي للفنان التشكيلي الراحل : محمد السرغيني
– لطيفة التجاني : فنان من الرواد الأوائل
– قالوا عن الراحل محمد السرغيني الرسام : بوشعيب الهبولي- كلثوم بن خدة – نبيل لحلو – واصف منصور – محمد اللشاني – عبد الحق الزروالي
العدد 4 ، السنة 1 ، أكتوبر 1993 ص. 26-25.
– محمد أديب السلاوي : جداريات شهر أكتوبر تنصرف إلى الاهتمام بالمضمون
العدد 5، السنة 1، نوفمبر ص. 38 .
مجلة السيدة المغربية
– صورة امرأة : لطيفة التيجاني بين هم الإبداع المنفلت من قيود الواقع المصطدم بالأبواب الموصدة
مجلة السيدة المغربية، العدد 2، السنة 1 ، سبتمبر- أكتوبر 1993، ص. 13-15
مجلة ضفاف
(مجلة المغاربة في العالم – الرباط)
– عبد الرحيم التوزاني
عز الدين الدويب : جراح الطفولة ولغز اللوحة
العدد 1، السنة 1، أبريل 1993، ص. 10
شؤون ثقافية
(نشرة شهرية تصدر عن وزارة الشؤون الثقافية – الرباط)
العدد 4 ، السنة1، أكتوبر 1995
– بنيونس عميروش : فوز الفنان المغربي مصطفى بوجمعاوي بجائزة اليونسكو 1995 ، ”القافلة” بين سلطة الواسطي وسلطة : بوجمعاوي ص 33-32 و 36
العدد 5، السنة 1، نونبر 1995، ص. 33
– الزبير بن بوشتى : معرض عبد الكريم الوزاني : حديقة الحلم .. الطفولة سلطتها ص- 34 نور الدين فاتحي : ارتباط الجسد بالفضاء من خلال آثار الوشم : حول تجربة عزيز السيد
العدد 9، السنة 1 ، مارس 1996
ملف العدد : الفنون التشكيلية والجمهور المغربي :
أزمة تواصل أم أزمة إبداع ؟
تقديم : الطاهر الطويل ص. 3
– عبد الاله بوعود : الفنون التشكيلية والجمهور المغربي أبجدية العلاقة، ص. 5
– كريم بناني : مطلبان أساسيان متحف وطني وقانون الفنان، ص. 5
– بوشتى الحياني: أزمة الإبداع في الفن التشكيلي شبيهة بباقي الأزمات الفنية الأخرى، ص. 6 – عيسى يكن : دور الشبيبة والرياضة : التنقيب عن الطاقات الفنية وتأهيلها للاحتراف،ص.7
– فؤاد بلامين : الفن التشكيلي بالمغرب عرف تدهورا خطيرا ، ص. 8
– بنيونس عميروش : التشكيل : أزمة أم غياب شروط التواصل والإبداع ،ص. 10-9
– محمد الغناج : الصرخة التعبيرية والقلق الروحي عند الفنان بن علال عياد، ص. 11
– محمد بوعلام : مستقبل الفنون رهين بضبط العلاقة بين الإنتاج والترويج والاستهلاك، ص. 12 – 13
– في حوار مع الرسام عبد القادر بن صالح : جيل الستينات عرقل الإبداع التشكيلي بالمغرب، حاورته : نجاة أولاد عياد، ص. 15-14
– محمد الغناج : التشكيل وأسئلة التلقي، ص. 16
– السيدة زينب الشرايبي تحكي قصة قاعة >مرسم<، ص. 17-16
– شفيق الزكاري : من مظاهر الحركة التشكيلية الطلائعية بالمغرب، ص. 21-18
العدد 11، السنة 1 ماي 1996 ، ص. 27
– محمد ربيعة : التشكيل : إشكاليات لا أزمة
– الحسين ابراهيم : عن التلقي والتواصل مع النتاج التشكيلي ص. 29-28.
– نور الدين فاتحي : الارتباط الوهمي : التشكيل المغربي الحديث وعلاقته بالجمهور ص 29
– محمد البحتوري : الرسامة فاطمة العلمي، لماذا تقرع أزهار النرجس أجراسا؟ ص. 30
– عزيز التجيتي : التشكيليون ينتخبون عبد اللطيف الزين ويدعون إلى تأسيس نقابة للفن التشكيلي. ص. 31 .
– نور الدين فاتحي : عبد الكريم الأزهر: تشكيل فضاء الذهن ، ص. 33 .
العدد 12، السنة1، يونيو 1996،
-الادريسي اليعقوبي محمد : الجمهور المغربي يتجاوب مع الفن التجريدي . ص. 17.
– حسين موهوب : تجربة احترافية في الفن التشكيلي، العدد 12، السنة 1، يونيو 96، ص. 17
العدد 13 ، السنة 2 ، يوليوز 1996
– ابراهيم الحسين : إضاءات على هامش مهرجان ربيع أكادير التشكيلي الثاني ص. 32.
– الجمع التأسيسي لنقابة التشكيليين المغاربة : المرحلة الراهنة تفرض علينا خلق هذا الاطار
ص. 34-33.
– صدور كتاب تأملات في الفن لعزام مذكور. ص. 40 .
العدد 15، السنة 2، أكتوبر 1996،
– ينيونس عميروش : إطلالة حول الأنشطة التشكيلية بالمغرب الشرقي . ص. 36-35
– إضاءات على هامش موسم أصيلة الثقافي الثامن عشر ص. 37.
العدد 16 السنة 2 ، نونبر 1996
– تنظيم المهن الفنية رغبة مشتركة بين الفنانين والسلطة الحكومية المختصة : المسرح – الموسيقى – الاغنية – التشكيل .
انجاز : عزيز التيجي
– صياغة مشروع قانون الاطار لتنظيم المهن الفنية ص. 10-8
– بنيونس عميروش : محمد خلوف : قاعدة اجتهاد وبحث في أسرار اللوحة ص. 36-35
العدد 21 السنة 1 ، أبريل 1997
– تكريم الفنان حسين موهوب بمكناس ص. 34
– نور الدين فاتحي : من أجل تجريدية روحانية ص. 37
-الفنان التشكيلي الحاج التهامي بنصالح أربعة عقود من العطاء المتواصل . ص. 38.
العدد 24، السنة2 يوليوز 1997
– حوار مع الفنان التشكيلي محمد بوزباع ص. 25-24.
حاوره : رشيد أمحجور
2- فصل المراجع باللغات الفرنسية والإنجليزية والإسبانية :
I- OUVRAGES GENERAUX , PARTIE D’OUVRAGES GENERAUX
-Khatibi, Abdelkbir, Maghreb pluriel, Co-édition Smer/Denoël, 1983.
-Néret, Gilles, Les naïfs, Nouvelles Editions Françaises, Paris, 1986.
-Collectif, Tendances de la peinture contemporaine au Maghreb, (on y trouve un texte de M.Laroussi “Qu’est-ce peindre au Maroc?, pp.7-11; et un texte de A.Khatibi, “De l’identité plastique”, pp.41-47), Co-édition Banque Mauritanienne pour le Commerce International, Crédit Populaire d’Algérie, La Société Tunisienne de Banque, Ummabank et Wafabank, 1990.
-Maraini, Toni, “Recherche sur l’image, la forme, le signe”, in L’Etat du Maghreb (ouvrage collectif), Editions Le Fennec, Casablanca, 1991, pp.293-295.
-Maraini, Toni, “La caligraphie, une source d’inspiration féconde”, in L’Etat du Maghreb (ouvrage collectif), Editions Le Fennec, Casablanca, 1991, 295-296.
-M’rabet, Khalil, Peinture et mécénat, une collection marocaine, Edition Banque Commerciale du Maroc (B.C.M.), Casablanca, 1992.
-Alami, Abdelaziz, “J’avais un ami [Jilali Gharbaoui], in Peinture et mécénat, une collection marocaine, Edition Banque Commerciale du Maroc (B.C.M.), Casablanca, 1992.
-Collectif, L’art contemporain authentique originaire de pays comme l’Egypte, le Maroc.. M.E.D., URBS, Rotterdam, 1993.
-Madkour, Azzam, Réflexions sur l’art (choix de textes), Print Diffusion, Salé, 1996.
II- OUVRAGES SPECIAUX ET MONOGRAPHIES
A- OUVRAGES SPECIAUX
-Diehl, G., Art naïf, Les infinies possibilités de l’instinct créateur du Maroc. Ed. marocaines et Internationales (E.M.I.), Tanger 1964.
-Sijilmassi, M., La peinture marocaine, Ed. J.P. Taillandier- Arthaud, Paris, 1972.
-Flamand, A., Regard sur la peinture contemporaine au Maroc, Ed. Al Madariss, Casablanca, 83.
-Boutaleb, A., La peinture naïve au Maroc, Ed. du Jaguar, Paris, 1985.
-M’rabet, K., Peinture et identité, l’expérience marocaine, Ed. L’Harmattan, Paris, 1987.
-La peinture marocaine au rendez-vous de l’hsitoire”, texte de El Maleh, E., A., et Maraini, T., Ed. Wafabank, Casablanca 1987.
-Première rencontre de la jeune painture marocaine, texte de El Maleh, E., A., Ed. Wafabank, Casablanca, 1989.
-Sijilmassi, M., L’art contemporain du Maroc, (avec la collaboration de B. Alaoui et de A. Khatibi, A.C.R. Edition Internationale, Coubervoie, Paris, 1989.
-Maraini, T., Ecrits sur l’art, choix de textes (Maroc 1967-1989), Ed. Al Kalam, Coll. “Zellije”, Rabat, 1990.
-Deuxième rencontre de la jeune peinture marocaine, Ed. Fondation Wafabank, Casablanca, 1991.
-Troisième rencontre de la jeune peinture marocaine, texte de M’rabet, K., Ed. Fondation Wafabank, Casablanca, 1995.
-Macaire, A., La peinture marocaine dans les collections françaises, Ed. Banque Marocaine du Commerce Extérieur, Paris, 1995.
-Collectif, Regards immortels, Ed. Nuvomadia (pour la Société Générale Marocaine de banque), Casablanca, 1995.
B- MONOGRAPHIES
-Diehl, G., Jilali Gharbaoui, Ed. Imframar, Mission Universitaire Culturelle Française au Maroc (M.U.C.F.), Rabat, sans date.
-Tanjaoui, M., Moulay Ahmed Drissi, Ed. Imframar, Mission Universitaire Culturelle Française au Maroc (M.U.C.F.), Rabat, sans date.
Gassier, P., Ahmed Ben Driss El Yacoubi, Ed. Imframar, Mission Universitaire Culturelle Française au Maroc (M.U.C.F.), Rabat, 1961.
-Diehl, G., Mahjoubi Aherdane, Ed. Imframar, Mission Universitaire Culturelle Française au Maroc (M.U.C.F.), Rabat, 1962.
-Boudaille, G., Ahmed Cherkaoui, Ed. Imframar, Mission Universitaire Culturelle Française au Maroc (M.U.C.F.), Rabat, sans date.
-Azema, J., Mohamed Ben Allal, Ed. Imframar, Mission Universitaire Culturelle Française au Maroc (M.U.C.F.), Rabat, 1963.
-El Kasri, M., Farid Belkahia, Ed. Imframar, Mission Universitaire Culturelle Française au Maroc (M.U.C.F.), Rabat, 1963.
-Brodskis, J., et Ben Embarek, M., Ahmed Lourdiri, Ed. Imframar, Mission Universitaire Culturelle Française au Maroc (M.U.C.F.), Rabat, 1963.
-El Maleh, E., A., Khatibi, A. et Maraini, T., La peinture de Ahmed Cherkaoui, Shoof- Publications, Casablanca 1976.
-La peinture de Meriem Mezian, préface de A.M. Campoy, Madrid, 1980.
-Stouki, A., Baghdad Benas (dessin), Ed. Stouky, Rabat, 1980.
-Teulon-Nouailles, B., Fouad Bellamine 1980: à l’horizon, le mur de l’horizon, Ed. Stouky, Rabat, 1980.
– El Maleh, E., A., Maraini, T et Nissaboury, M., Paragraphes …sur la peinture de Melehi, Ed. Shoof, Casablanca, 1982.
-Le Maroc vu par un peintre: Meryem Mezian (Morocco as seen by a painter, textes de M. A. Lahbabi, A. Sefrioui, F. Al Jaï, L. Essakali, Préface de Mohamed Aziz Lahbabi, Ed. Service publicité R.A.M., Société Nouvelles Impressions et Cartonnage- Idéale, Casablanca, Sans date (version anglaise parue en 1982).
– Mana, A., Artistes d’Essaouira, Galerie d’art F.Damgaard, Province d’Esasouire, 1990.
-Karim Bennani, trente années de peinture, Ed. K.B.P., Rabat, 1992.
-Filali, Yasmina, Fulgurence Gharbaoui, Ed. Fondation ONA, 1993.
-Souffles d’Essaouira: cinq peintres marocains: M.Tabal; R. Amarouch, M.Ali, A. Berhiss, Régie autonome des comptoirs de vente des musées, Nice 1993.
-Rogelio Buendia, J. Meriem Mezian, texte en français et en espagnol, Imprimé Grafur, Madrid, 1994.
Adari, A., La couleur d’Oneiros. Approche analytique de la peinture de Lotfi Yacoubi, Romli-images- conception, Imp. Inter Prcom, Oujda 1995.
-Kiran, H., Hamid Kiran, la foi d’un peintre et d’une amitié, préface de Serge Bessmertny, Ed.Quadrichromie, Rabat, 1995.
-Alaoui, B. (sous la direction de), Ahmed Cherkaoui, la passion du signe (texte en anglais: The passion of signs), texte de M.Bennouna, B.Alaoui, A. Khatibi, E.A. El Maleh, Co-édition Revue noire/ Institut du monde Arabe (IMA!, Paris 1996.
-Mohamed Kacimi, textes de M.Kacimi, M.O. Briot, B.Alaoui, J.L.Pivin, Ed. Revue noire, Paris, Ed. Le Fennec, Casablanca, 1996.
III- ENCYCLOPEDIE
-M’rabet, Khali, “Les arts plastiques: la peinture”, in La Grande Encyclopédie du Maroc (Culture, Arts et Traditions), Volume 2, 1987, pp.51-64.
IV- DICTIONNAIRES- ALBUMS- ANNUAIRES
-Jakovski, [Ahmed Lourdiri], Dictionnaire des peintres du monde entier,
-Collectif, Art dans le monde, Paris, Larousse, 1971.
-Golvin, “Les tendances actuelles de la peinture au Maroc”, Annuaire de l’Afrique du Nord (VII), La Documentation Française, Paris, 1978.
-Fourny, M., Album mondial de la peinture naïve, Ed. Hervas, Paris, 1981.
-Durozoi, G., Dictionnaire de l’Art Moderne et contemporain, Ed., Hazan, Paris, 1992.
V- THESES ET MEMOIRES UNIVERSITAIRES
-M’rabet, Khalil, La peinture marocaine à l’épreuve de l’authenticité, Thèse de Doctorat soutenue en 1979, sous la direction du Pr. Jean Laude, Université de Paris I, Panthéon-Sorbonne, Paris 79.
-Slaoui, Oum Al Banine, [La peinture marocaine], , Thèse de Doctorat soutenues à Madrid,
-Bellamine, Fouad, Murs et peinture, mémoire de D.E.A. préparé sous la direction du Pr.Franc Popper, Université Paris VIII, 1985.
-El Alaoui-Dibi, Brahim, Pour une réintegration de l’دuvre d’art dans la ville [marocaine], mémoire présenté pour l’obtention du Diplôme de Candidat en arcitecture, année universitaire 1983-84, sous la direction du Pr.P. Joiris, Institut Supérieur d’Arcitecture, Liège, Belgique.
-Discours sur la peinture, mémoires de D.E.A présentés par les étudiants de Département des Lettres Françaises, sous la direction du Pr. Saouri, M., Faculté des Lettres et des Sciences Humaines, Rabat.
-Esthétique et peinture marocaine, mémoires de Licence Appliquée présentés par les étudiants du Département de Communication, sous le direction du Pr. Moulim Laroussi, Faculté des Lettres et des Sciences Humaines- Ben M’Sik, Casablanca.
VI- MEMOIRES DU CYCLE SPECIAL: SECTION : ARTS PLASTIQUES
-Benabdellah, Mustapha, Les salles d’exposition à Rabat, mémoire soutenu sous la direction du Pr. Khalil M’rabet, Ministère de l’Education Nationale, Rabat, année de formation 1977-78.
-Madkour, Azzam, Les manifestations plastiques descendues dans la rue au Maroc: à Marrakech, à Casablanca, à Asilah, mémoire soutenu sous la direction du Pr. Khalil M’rabet, Ministère de l’Education Nationale, Rabat, 1978-79.
-El Alaoui-Dibi, Med Amine, L’art du hénné à Meknès, mémoire soutenu sous la direction du Pr. Khalil M’rabet, Ministère de l’Education Nationale, Rabat, Rabat, année de formation 1980-81.
-Bachir, Amal, La epinture de Fatima Hassan, mémoire soutenu sous la direction du Pr. Khalil M’rabet, Ministère de l’Education Nationale, Rabat, Rabat, année de formation 1981-82.
-Bennani, Mohamed, L’Ecole des Beaux Arts de Tétouan, mémoire soutenu sous la direction du Pr. Khalil M’rabet, Ministère de l’Education Nationale, Rabat, Rabat, année de formation 1981-82.
-Rokhsi, Aziz, L’Ecole des Beaux Arts de Casablanca, mémoire soutenu sous la direction du Pr. Khalil M’rabet, Ministère de l’Education Nationale, Rabat, Rabat, année de formation 1981-82.
VII- REVUES ET MAGAZINES NATIONAUX
EN LANGUES FRANçAISE, ANGLAISE ET ESPAGNOLE.
Al Assas
-Ikken, Aïssa, “La forme et l’imaginaire”, Al Assas, N!29, pp.34-36.
Al Idaa wa Atalfaza (R.T.M.- Casablanca) 69
-“Larbi Belkadi, un peintre de talent”, entretien avec Larbi Belcadi; propos recueillis par Al Idaa wa Atalafaza, N!31/32, 4ème année, mai-juin 1969, p.6.
Almataf Attarbaoui (Rabat)
-“Melehi: l’audace de la rupture”, propos recueillis par Malek Mlika, Rabat, décembre 1991, Almataf Attarbaoui, N!2, automne-hiver 1992, pp.37-39.
Art et cultture (Rabat)
Art et culture, N!1, hiver 1995:
-Benjelloun, Noufissa, “Etre artiste”, pp.25-26.
-Benhamza, Abderrahman, “Note sur la sculpture au Maroc”, pp.38-40.
Art et culture, N!2, printemps 1996:
-Benhamza, Abderrahman, “Peinture marocaine: des noms, des دuvres, une problématique”.
-Prologue: devant la toile, tous les peintre sont-ils égaux?”, pp.19-20.
-“Peinture marocaine: un bilan sous forme d’opinions”, pp.21-24.
-“Associations d’art plastique: L’A.M.P.AP, un exemple à citer”, pp.25-26.
-Lectures plastiques: La peinture comme acte de création (choix de peintres), pp.27*30.
-Info-plastiques, pp.30-34.
-Débats: “La critique d’art au Maroc le néant et la trace”, pp.35-36.
-“La peinture marocaine à l’honneur: Mehdi Qotbi, pp.37-38.
Integral (Casablanca)
-Integral, N!1, 1ère année, octobre 1971:
-Khatibi, Abdelkbir, “Exposition Mohamed Melehi à l’Atelier”, pp.2-3.
-Benjelloune, Tahar, “Melehi”, p.4.
-“Présence plastique dans les lycées: Lycée Med V et Lycée Fatema Zohra (Casablanca), pp.6-7.
-“Echos de l’exposition dans les Lycées”, p.8.
-Integral, N!2, 1ère année, mars 1972:
-Maraini, Toni, “Le rôle historique des Arts Plastiques”, pp.6-10.
-Nissaboury, Mostapha, “La peinture de Hamid Alaoui”, pp.11-16.
-Integral, N!3/4, 2ème année, Janvier 1973:
-“Festival Al Wassiti”, Entretien avec Mohamed Melehi, pp.34-35.
-Maraini, Toni, “Note sur les arts plastiques”, pp.38-39.
-Maraini, Toni, “Multiples d’Ataallah”, p.40.
-Maraini, Toni, “Exposition Belkahia”, p.42.
-Nissaboury, Mostapha, “La peinture de Mohamed Hamidi”, p.40.
-Khatibi, Abdelkbir, “Note sur la signe calligraphique”, pp.46-47.
-Benjelloune, Tahar, “Abdellah Hariri et Elvire Alerini exposent dans une banque”, p.48.
-Maraini, Toni, “Entretien avec les élèves de l’Ecole des Beaux Arts de Casablanca”, pp.49-49.
-Integral, N!5/6, 2ème année, septembre 1973:
-“Chronique des expositions”, p.30.
-Maraini, Toni, “Paris: deux façades peintes. Entretien avec Melehi”, pp.34-35.
-Maraini, Toni, “La peinture marocaine, un livre de Sijilmassi”, p.40.
-Integral, N!8, 3ème année, mars-avril 1974:
-Momo, “Peinture du Grand Maghreb: ode à la peinture”, p.13.
-Melehi, %ohamed, “L’exposition d’Alger. cCommuniqué commun”, pp.14-15.
-A.M.A.P., “Première Biennale des Arts Plastiques à Baghdad. Manifeste de L’Association Marocaine des Arts Plastiques, pp.16-18.
-Nissaboury, Mostapha, “Retrospective d’une situation”, pp.23-24.
-Maraini, Toni, “Pour une idéologie de création”, pp.25-26.
-Integral, N!9, 3ème année, décembre 1974:
-Maraini, Toni, “Baghdad 1974: Première Biennale Arabe des Arts Plastiques. Un compte rendu”, pp.4-27.
-“Chabaa, incohérence et manque d’exigence face à des responsabilités importantes”; propos recueillis par Mostapha Nissaboury, pp.29-30.
-“Belkahia: nécessité d’une plateforme pour le contact et la confrontation”, propos recueillis par Toni Maraini, pp30-32.
-El Maleh, E., A., “Conversation avec Ludmila Cherkaoui”, pp.42-43.
-El Maleh, E., A., “Ahmed Cherkaoui ou la passion du signe”, pp.44-45.
-“Avec Mohamed Kacimi”, propos recueillis par Mohamed Loakira, p.46.
-Integral, N!10, 4ème année, avril 1975:
-Maraini, Toni, “Bilan des arts plastiques – 1974. Un premier bilan. Quelques événements. Principales expositions”, pp.22-23.
-Chebaa, Mohamed, “L’art marocain à travers les collections privées”, p.23.
-“Chebaa: retrospective”, p.23.
-“Exposition de Miloud”, propos recueillis par Mohamed Chebaa (novembre 1974), p.24.
-Maraini, Toni, “Exposition Bachir Damnati”, p.25.
-Maraini, Toni, “Exposition collective”, p.25.
-Integral, N!11, 4ème année, 1976:
-N.P., “La peinture de Kacimi 1974-75. Approche”, pp.19-20.
-Nissaboury, Mostapha, “L’activité plastique 1975”, pp.22-24.
-“Catalogues reçus, expositions 1975”, p.35.
-Integral, N!12/13, 6ème année, mars 1978:
-“La Biennale panarabe de Rabat: entretiens avec F. Belkahia, B. Bennas, K. Bennani, F.Belleamine, M.Chebaa, M. Kacimi, L. Miloud, H. Miloudi, H. Slaoui”, Propos recueillis par Toni Maraini, pp.5-28.
-Benjelloune, T., “La deuxième biennale des peintres arabes est contestée”, p.130. (article paru dans Le Monde le 13/2/1977).
-Maraini, Toni, “En marge de la biennale”, pp.31-36.
-“Entretien avec Melehi”, propos recueillis par E.A. El Maleh, pp.37-39.
-“Bilan des Arts Plastiques: 1976-1977: calendrier des expositions”, p.48.
-AMAP, “Exposition Nationale des Arts Plastiques”, p.49.
-Nissaboury, Mostapha, “Saâd Cheffaj à la Galerie Nadar”, p.50.
-Chebaa, Mohamed, “Mohamed Kacimi à l’Atelier”, p.50.
-El Maleh, E., A., “Extrait du texte sur Ahmed Cherkaoui” (Texte punlié dans le livre La peinture de Ahmed Cherkaoui, Shoof Publications- Casablanca 1976), pp.63-64.
Kalima (Casablanca)
-Hajji, Adil, “Saladi ou l’angélisme égaré”, Kalima, N!6, juillet-août 1986, p.48.
-Bahnini, majda, “Mohamed Bennani”, Kalima, N!7, septembre 1986, pp.72-74.
-Karrakchou, Réda, “”Mehdi Qitbi, peintre de l’écriture”, Kalima, N!9, novembre 1986, pp.68-69.
-Hajji, Adil, “Une célebration des arts marocains par Mohamed Sijilmassi”, Kalima, N!9, novembre 1986, pp.70.
-Bennani, Mohamed, “Fatima Loukili”, Kalima, N!9, novembre 1986, pp.20-22.
-Hajji, Adil, “Bdelkbir Rabi”, Kalima, N!10, décembre 1986, pp.42-46.
-Chehbi, Karim, “”Ouardane, peintre de la femme”, Kalima, N!12, février 1987, pp.62-63.
-“Badia ou le cri muet”, propos recueillis par Amina Saïd, Kalima, N!13, mars 1987, pp.54-56.
-Chehbi, Karim, “En marge des 3èmes Rencontres: Abdelkrim Ouazzani”, Kalima, N!15, mai 1987, pp.34-37.
-Karrakchou, Réda, “Casablanca: L’Ecole des Beaux Arts: attention fragile…”, Kalima, N!15, mai 1987, pp.42-46.
-Benkirane, Younès, “Noufissa Benjelloun…de rêves et de couleurs”, Kalima, N!24, mars 88,p.51.
Lamalif (Casablanca) 67, 68, 69, 77, 78
-Daoud, Zakia, “Cherkaoui Adieu”, Lamalif , N!15, octobre 1967.
-Daoud, Zakia, “Amine Demnati”, Lamalif , N!18, mars 1968
-Daoud, Zakia, “Aherdan l’amazigh”, Lamalif , N!31, juillet-août 1969.
-Melehi, “Nous sommes un peuple de silence”, propos recueillis par Daoud, Z., Lamalif, N!88, mai 1977, pp.50-55.
-Daoud, Zakia, “Baghdad Bennas”, Lamalif , N!97, mai 1978.
-Loakira, Mohamed, “Moments à Aïssa Ikken”, Lamalif , N!109, octobre 1979, p.57.
-Daoud, Zakia, “Défense de Chaïbia”, Lamalif , N!109, octobre 1979, p.58.
-Belkahia, Farid, “J’opère à la limite de l’ambiguïté”, propos recueillis par Daoud, Z., Lamalif , N!117, juin-juillet 1980.
-“La rupture de Kacimi: prendre le quotidien en charge””, propos recueillis par Jamal-Eddine Naji et Ahmed Akhchichine, Lamalif , N!121, décembre 1980, pp.48-51
-Mernissi, Fatima, “Artistes ou artisans”, Lamalif , N!129, octobre-novembre 1981, p.58.
-Kacimi, Mohamed, “Lettre ouverte d’un peintre marocain à un douanier suisse”, Lamalif, N!135, avril-mai 1982, p.40-14.
-Flamand, Alain, “Lumière de Rabi”, Lamalif , N!135, avril-mai 1982, p.52-55.
-Maraini, Toni, “Melehi, et ciel et les vagues”, Lamalif , N!136, mai-juin 1982, p.57.
-Maraini, Toni, “Benas et la tente du nomade”, Lamalif , N!136, mai-juin 1982, p.60.
-Flamand, Alain, “Snoussi, peintre et poète”, Lamalif , N!145, avril-mai1983, p.58-59.
-“La galerie Alif Ba (Casablanca)”, Lamalif , N!145, avril-mai 1983, p.60.
-Salahdine-Sermouh, Atika, “D’autres peintres parlent”, Lamalif , N!146, mai-juin 83, p.58-59.
-Flamand, Alain, “Boutaleb: un réaliste de l’imaginaire”, Lamalif , N!152, janvier-fév. 84, p.59.
-Chebaa, “Libérons la peinture du texte préalable”, Lamalif , N!153, février- mars 1984, p.44-45.
-Flamand, Alain, “Les signes de Miloudi”, Lamalif , N!154, mars-avril 1984, p.32.
-Belkahia, Farid, Nissaboury, Mustapha, “Aube”, Lamalif , N!154, mars-avril 1984, p.33.
-“Snoussi par Sboussi”, Lamalif , N!155, avril-mai 1984, p.54-55.
-“Entretien avec Alain Flamand”, propos recueillis par Daoud, Z., Lamalif , N!158, septembre 1984, p.58-60.
-Khassif, Mohamed, “L’دuvre de mustapha Boujemaaoui”, Lamalif , N!162, janvier 1985, p.56.
-Kacimi, Mohamed, “Ecrit sur écrit”, Lamalif , N!165, avril 1985, p.52-53.
-Maraini, Toni, “Texte ouvert sur la peinture marocaine”, Lamalif , N!175, 1986.
-Maraini, Toni, “Yacoubi, qui étais-tu?”, Lamalif , N!178, juin 1986, p.55.
Librement
-Maraini, Toni, “Le je(u) de la peinture”, Regards (sur la culture marocaine), revue Librement (éditée par Kalima), N!1, 1988, pp.117-122.
Maghreb Art (Casablanca) 65,66,69
-La revue Maghreb Art publie en 1965, 1666 et 1969 trois numéros sur l’art marocain, sous la direction de l’Ecole des Beaux Arts de Casablanca.
Maroc-Europe (Rabat) 92
-Speranza, L., François, “La peinture marocaine et la représentation de la figure humaine”, Maroc-Europe, N!2, 1992, pp.267-273.
Maroc-Hilton (Rabat)
Brion, Marcel, “Les peintres du Maroc”, Maroc-Hilton, N!17, automne 1976.
Maroc Tourisme (Rabat)
-Ben Embarek, Mourad, “Ahmed Louardiri, peintre-jardinier”, Maroc Tourisme, N!40, Printemps 1966, p.60.
-Azema, Jacques, “Mohamed Ben Allal, peintre de Marrkech”, Maroc Tourisme, N!40, Printemps 1966, p.61.
-Bouret, Jean, “Hassan El Glaoui, peintre marocain”, Maroc Tourisme, N!45, juin 1967, p.63.
-Weber, André, “Hassan El Glaoui, peintre marocain”, Maroc Tourisme, N!45, juin 1967, p.63.
-Azema, Jacques, “Saïd Aït Youssef”, Maroc Tourisme, N!46, septembre 1967, p.58.
– El Fathemy, Fatmi, “Ahmed Cherkaoui et Kamal Zebdi: il m’a été dit, par un beau matin”, Maroc Tourisme, N!47, décembre 1967, p.62-63.
-Serghini, Mohamed, “Le rôle national de L’Ecole des Beaux arts et du folflore de Tétouan”, Maroc Tourisme, N!50, Automne1968, p.63, pp.25-29.
– Arean, Carlos, “Meki Megara”, Maroc Tourisme, N!50, Automne1968, p.63, pp.52-53.
-Rodoti, Edouard, “Benkemoun et m’école marocaine de la peinture marocaine”, Maroc Tourisme, N!51, hiver 1968, p.63, pp.56-57.
-Jay, Salim, “Les jeunes peintres marocains: Saâd Hassani”, Maroc Tourisme, N!59, 52-55.
-Warnant, J., “Latifa Toujani”, Maroc Tourisme, N!62, pp.58-61.
-Lascault, Gilbert, “Kacimi”, Maroc Tourisme, N!2 (nouvelle édition), avril 1989, pp.40-41.
Message de la nation (Le) (Casablanca) 84, 85
-Madkour, Azzam, “Les styles plastiques eu Maroc (1): l’informel au Maroc”, Le message de la nation, N!21, 13 janvier 1984, pp.56-57.
-Madkour, Azzam, “Les styles plastiques eu Maroc (2): le naïf et l’abstrait’, Le message de la nation, N!22, 20 janvier 1984, p.58-59.
-Madkour, Azzam,”Exposition. Des toiles sans public: Hamri”, Le message de la nation, N!22, 20 janvier 1984, p.59.
-Madkour, Azzam, “Les styles plastiques eu Maroc (3): la peinture marocaine: la nouvelle figuration”, Le message de la nation, N!23, 27 janvier 1984, p.52-53.
-Madkour, Azzam, “Chabaa: rupture ouen chaînement?”, Le message de la nation, N!23, 27 janvier 1984, p.54.
-Madkour, Azzam, “Meliani à Bab Rouah”, Le message de la nation, N!26, 17 février 1984.
-Madkour, Azzam, “Asilah: l’art dans la rue”, Le message de la nation, N!36, 2 mai 84, pp.55-57.
-Boutaleb, Abdeslam, “Peintres naïfs marocains”, Le message de la nation, N!79, 29 mai 1985, pp.49-50.
Mouette (La) (Essaouira) 82
-Bransten, Jeane, “Les peintre d’Essaouira”, La Mouette (Journal du 3ème Festival d’Essaouira) Numéro spécial, Août 1982, pp.12-14 (Dactylographié).
Pensée (La) (Rabat) 62
-Jawad, Mohamed, “Deux messages: Ben Allal et Belkahia”, La Pensée , N!2, décembre 1962, pp.95-101.
Pro-culture 75, 77
-“Entretien avec Ahmed Louardiri”, propos recueillis par Omar Al Malki et Rachid Boujedra, Pro-culture, N!5/6, 1975.
-“Un peintre marocain [Cherkaoui], Pro-culture, N!9/10, 1977.
-“Cherkaoui, Ikken, Kacimi”, Pro-culture, N!9/10, 1977.
-“Entretien avec Aissa Ikken, propos recueillis par Abdellah Bensamaïn, Pro-culture, N9/10, 1977, pp.32-39.
-El Kasri, Hocine, “Hommage à Moulay Ahmed Drissi”, Pro-culture, N!11, 1977.
Revue de la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines de Marrakech 89
-Brahimi, Denise, “Femmes du Maghreb, peinture du corps. La représentation du corps dans la peinture des maghrébines”, acte du colloque Le corps et l’image de l’autre tenu du 20 au 23 février 89, Revue de la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines de Marrakech, N!5, 89, p.103-107.
-Safieddine, FATEN, “Le corps et ses représentations dans la peinture contemporaine au Maroc”, acte du colloque Le corps et l’image de l’autre tenu du 20 au 23 février 1989, Revue de la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines de Marrakech, N!5, 1989, p.235-239.
Rivages (Rabat)
Rivages, N!1, avril 1993:
-Lahbabi, Bouchra, “Mohamed Hajlani, un chant protéïforme”, pp.6-7.
-“Les murs blancs de Miloud”, entretien avec Miloud, propos recueillis par Ismaïl D. Folléas, pp.52-53.
Rivages, N!2, mai 1993:
-Folléas, I, D, et Gorius, A., “Nabili, l’enfant de sable”, p.52.
-Folléas, I, D, et Gorius, A., “Abdellatif Lasri aux Oudayas”, p.52.
-Folléas, I, D, et Gorius, A., “Mehdi Qotbi, l’écriture désecrite”, p.52.
-Folléas, I, D, “Exposition itinérante: Belkahia, Bellamine, Kacimi: la rive sud en Espagne”,p.53.
Rivages, N!3/4, juin-juillet 1993:
-Lahbabi, Bouchra et Tour, Allal, “Benyessef, un peintre bien pesant, mal aimé”, pp.63.
-Gorius, Alain, “Malika Agueznay, graveur et peintre”, pp.63.
Rivages, N!5, août 1993:
-Taarji, Hind, “Maxime Benhaïm”, l’appel du soleil”, pp.15.
Rivages, N!6, septembre 1993:
-Gorius, Alain, “Abdallah Sadouk entre Karnak et les ruines du futur”, pp.43-44.
Rivages, N!7, octobre 1993:
-Gorius, Alain, “Maurice Arama, de meknès à Paris en passant par Delacroix”, pp.12-14.
-Jibril, mohamed, “Abderrahim Yamou, l’invention du possible”, pp.46-47.
Rivages, N!8, novembre 1993:
-“Jilali Gurbaoui, fulgurences et déchirement”, entretien avec Yasmina Filali, propos recueillis par Alain Gorius, pp.38-41.
-Gorius, Alain, “Une revue rend hommage à Abbès Saladi”, pp.52.
Rivages, N!9/10, janvier 1994:
-“Najia Mehadji, un metissage fécond”, propos recueillis par Abdelkader Mana,
Royal Air Maroc Magazine (Casablanca)
N.B.: Le magazine publie systématiquement les versions française et anglaise des artiles. Nous nous contentons ici de reproduire ces titres uniquement en français
-Kejairi, H., “La jeune peinture de Casablanca”, Royal Air Maroc Magazine, N!20, septembre-octobre 1991, pp.20-22.
-Salim, Omar, “La peinture au Maroc, le mouvement perpetuel”, Royal Air Maroc Magazine, N!23, pp.14-19.
-Safieddine, Faten, “Mohamed Melehi ou quand la vie se fait onde” Royal Air Maroc Magazine, N!74, novembre-décembre 1995, pp.38-43.
-Ghazali, Keltoum, “”El Amine Demnati, des peintures à lire”, Royal Air Maroc Magazine, N!77, mai-juin 1996, pp.28-31.
-“Essaouira, creuset de l’art”, Royal Air Maroc Magazine, N!78, juillet-août 1996, pp.42-43.
Sindbad (Rabat) 84, 87
-“Un itinéraire d’action collective”, entretien avec Mohamed Chebaa réalisé par Abdellah Bensmaïn, Sindbad, N!30, 2ème année, mars 1984, pp.29-31.
-“L’art se développe dans le sillage des satisfactions matérielles”, entretien avec Mohamed Melehi, propos recueillis par Ahmed Fassi, Sindbad, N!62, septembre 1987, pp.42-45.
Souffles (Rabat)
Souffles, N!1, 1er trimestre, 1ère année, 1966:
-“Déclaration critique du Groupe Belkahia, Chebaa, Melehi””
Souffles, N!4, 4ème trimestre, 1ère année, 1966:
“Des peintres protestent: Position signée par F.Belkahia, M. Chebaa, M. Melehi”, pp.3-6.
Souffles, N!7/8, Numéro double spécial (Arts plastiques Maroc), 2ème année, 3ème- 4ème trimestre 1967:
-Laâbi, Abdellatif, “Le gâchi”, pp.1-14.
-Maraini, Toni, “Siruation de la peinture maraocaine”, pp.15-19.
-“Chronologie de la peinture marocaine depuis 1956″, pp.20-21.
-Fiches et questionnaire: M. Ataallah, F. Belkahia, M. Bennani, M. Chebaa, A. Cherkaoui, J. Gharbaoui, M. Hamidi, M. Melehi, S. Seffaj”, pp.22-70.
-Maraini, Toni, “Note sur l’دuvre d’Ahmed Cherkaoui”, pp.46-47.
-“Lexique”, pp.71-72.
-“Position 1: L’Association nationale des Beaux-Arts”, pp.73-76.
-“Position 2: Situation de la peinture naïve au Maroc”, pp.77-80.
Souffles, N!13, 2ème trimestre, 1ère année, 1969:
-“Présence plastique. Texte concernant la manifestation sur la place Jamaa El Fna (Marrakeche)”.
Téléplus (Casablanca)
-Bennani-Smires, Tania, “Les galeries d’art en quête d’identité”, Téléplus, N!11, janvier 1991, pp.64-68.
-Alaoui, H. et Malki, M., “Hassan El Glaoui: un peintre tout simplement…”, Téléplus, N!20, octobre 1991, pp.10-15.
-Alaoui, Hassan, “Fouad Bellamine, l’iconoclaste apaisé!”, Téléplus, N!30, janv. 91, pp.10-14.
-“Amina M’Tiri-Saoudi, le regard inoocent”, Téléplus, N!33, novembre 1992, pp.8.
-“Hamid Alaoui: peintre du silence” (dossier Gharbaoui), Téléplus, N!33, novembre 1992, pp.8.
-Safieddine, Faten, “Gharbaoui ressucité” (dossier Gharbaoui), Téléplus, N!45, novembre 1993, pp.32-34.
-Boushaba, Jamal, “La vie de >Gharbaoui” (dossier Gharbaoui), Téléplus, N!45, novembre 1993, pp.34-35.
-Safieddine, Faten, “Le mystère Gharbaoui” (dossier Gharbaoui), Téléplus, N!45, novembre 1993, pp.36-37.
-Safieddinne, Faten, “Kacimi: réminiscences et exploration”, (dossier Gharbaoui), Téléplus, N!45, novembre 1993.
Boushaba, Jamal, “Rahoule: comme une musique populaire di peintre et du sculpteur, le punlic a surtout retenu le second”, (dossier Gharbaoui), Téléplus, N!45, novembre 1993, pp.53.
-ET; H., “”Mohamed Kacim: le peintre errant”, Téléplus, N!77, juillet 1996, pp.30.
-“Hassan Bourkia: peintre du terroir”, Téléplus, N!77, juillet 1996, pp.30.
Tijari (Banque Commerciale du Maroc – Casablanca)
-“Fouad Bellamine: vivre la peinture!”, Entretien, Tijari, N!7, 1er trimestre 1991, pp.48-50.
-M’rabet, K, “”Peinture et mécénat, une collection marocaine”, in Mécénat: un livre d’art de la B.C.M., du projet à l’دuvre, Tijari, N!11, 1er trimestre 1993, pp.49-50.
Traces du présent (Marrakech)
Traces du présent, N!1, septembre 1993 (numéro spécial Saladi):
– “Propos de Saladi”, , pp.3-11.
-“Entretien avec la sدur de Saladi”, réalisé par A. El Qarouni, pp.12-19.
-El Qarouni, A., “Sladi: l’itinéraire d’une vie tourmentée”, pp.20-24.
-Kansoussi, J., “L’oiseau résurrecteur de Saladi”, pp.26-33.
-Chegdali, A., “Saladi, le peintre mystique”, texte traduit de l’arabe par Benkhalek , pp.35-37.
-Jouhari, N., “Témoignages sur le peintre Abbes Saladi”, pp.38-40.
-Sacre, J., “A une peinture de Abbes Saladi”, pp.41-43.
-De Pontcharra, N., “Dans un tableau de Saladi”, pp.44-45.
-Bouqueton, J-M, “Questions sans réponses”, pp.47-50.
-Triki, F., “Saladi, un compositeur spirituel. Approche plastique d’une دuvre”, pp.51-52.
-Bouaffia, A., “Analyse critiqude de Saladi le fantastique surréaliste ou la pictopoésie de Saladi abbès”, pp.53-56.
-El Faiz, A., “Saladi: l’artiste peintre des quartiers des pauvres”, pp.57-60.
-Bousfiha, N., “Abbès Saladi ou le silence de lasève et l’attente de l’illumination espérée”, pp.61-64.
-Barbatti-Abadie, D., “Saladi Abbès”, pp.70-71.
-Benchaabâne, A., “Abbès Saladi, le chant de l’oiseau captif”, pp.72-73.
-Ben Khalek, “Saladi l’illustrateur du paradis”, pp.74-75.
-Khaidar, M., “Impressions fugitives”, pp.76-77.
-El Qarouni, “Saladi ‘la vengeance de Minopuiche’, l’histoire insolite d’un tableau”, pp.78-79.
-Barre, V., “Les mawatines de Saladi”, pp.80-91.
-Jabar, A., “Le saladisme”, pp.92-94.
-Pey, S., “L’alphabet rouge de Saladi” (poème), pp.95-99.
-“Ecriture découverte de Saladi découverte dans ses carnets par Benchaabâne, p.96.
-Amache, J., “Al amir Al abjadi (poème en arabe), pp.101-103.
Traces du présent, N!2/3, 1994:
– Robinet, Jean-François, “Le musée imaginaire, pp.86-93.
-Lapassade, Georges, “L’apocalypse vue par Oulamine”, pp.94-95.
– Sibony, Régine, “Abderrahim Harabida”,pp.98-100.
– El Moudi, M., “L’expérience artistique de Zouzaf”, pp.101.
-Fournet, Claude, “Souffles d’Essaouira”, (textes publiés à l’occasion de l’exposition “Souffles” d’Essaouira à Nice en 1992), pp.102-105.
– Lapassade, Georges, “Mohamed Snoussi”, pp113-116.
-Benachir, Bouazza, “Abderrahmane Rochd, les chairs de l’aveu”, pp.117-121.
Traces du présent, N!4, 1995 ‘numéro spécial Chaibia):
-Laude, A., “Chaibia, celle qui fait chanter les couleurs du Maroc”, pp.5-6.
-Bouqueton, J.M., “Chaibia au rendez-vous de l’histoire”, pp.7-9.
-Brisset, P., “Chaibia l’orientale”, pp.11-13.
-Laude, A., “L’art viscéral de Chaibia”, pp.15-18.
-Berrada, M., le phénomène Chaibia, pp.19-20.
-Boudaille, G., La couleur et langage des passions, pp.23-24.
-Mernissi, F., “Chaibia ou la sincérité à la source de l’art”, pp.25-27.
-Parinaud et Leveque, [texte sans titre], p.29.
-Chaibia, “Mes couleurs disent la vie”, propos recuiellis par N. de Pontcharra, pp.39-40.
-Chaibia, “Les événements qui ont étoilé mon chemin”, propos recuiellis par F.Mernissi, pp.42-43.
-Chaibia, “L’arbre” (poème), pp.45-46.
-Arbousset, N., “Chaibia, une femme, un peintre”, pp.47-49.
-Bouafia, A., “Chaibia, mythe et réalité, pp.50-53.
-Damgaard, F/, “Une célebration de la couleur”, pp.55-56.
-Kiropol, M., [texte sans titre], p.57.
-Khaidar, M., “La parole à la mémoire”, pp.59-60.
-Sanchez, J., M., A., “Le tarot de Chaibia”, pp.61-62.
-Traces: expositions Chaibia, bibliographie, revue de presse, interviews, collections particulière, pp.64-71.
Tribune de Meknès (La) (Meknès)
-Bahij, Badir, “Une première à Meknès: une galerie d’arts”, La Tribune de Meknès, N!3, 91, p.43.
– Rezgaoui, Khadija, “Shehrazad: mémoire de Kacimi”, La Tribune de Meknès, N!3, 1991, p44.
-Amirouche, Benyounès, “Un nouveau “souffle” sur Meknès: l’Association “Anfas” des Arts Plastiques organise sa première exposition collective”, La Tribune de Meknès, N!6, 1992, p.50.
-Bernoussi, Saltani, “Skhoun, sphère du peintre étrange”, (dossier sur Skhoun), La Tribune de Meknès, N!8, 1992, p.40-41.
-Bahij, Bachir, “Skhoune: la mine enchantée”, (dossier sur Skhoun), La Tribune de Meknès, N!8, 1992, p.42.
-Kamal, Abderrahim, “Houssein Skhoun, figures du silence”, (dossier sur Skhoun), La Tribune de Meknès, N!8, 1992, p.43.
– Bahij, Bachir, “Skhoun ou le tableau objet”, (dossier sur Skhoun), La Tribune de Meknès, N!8, 1992, p.44.
– Chiguer, Abdelkrim, “Peintre tout court”, (dossier sur Skhoun), La Tribune de Meknès, N!8, 1992, p.45.
– Bahij, Bachir, “Mohamed Naciri, artiste de la perspective poétique”, La Tribune de Meknès, N!15, 1994, p.43-44.
-Amirouche, Benyounès, “Hommage à la mémoire du peintre Hassan Zerhouni”, La Tribune de Meknès, N!17, 1994, p.46.
-Cherki, Ali, Zerhouni, un peintre sincère”, La Tribune de Meknès, N!17, 1994, p.47.
– “Regard sur trois palettes: Houcine Skhoun, Ali Cherki, Fatima-Zohra Aouaj”, La Tribune de Meknès, N!22, 1995, p.36.
– “Exposition collective à Meknès en hommage à Housseine Mouhoub”, La Tribune de Meknès, N!30, 1997, p.51.
Vision Magazine (Casablanca)
Vision Magazine, N!3, mai 1990:
-Razak, “Saladi et l’histoire insolite d’un oiseau énigmatique”, pp.9-10.
Vision Magazine, N!4, juin 1990:
-Rojas (de) Soledad, “Farid Belkahia, un propos dans un tout intelligent”, pp.40-41.
Vision Magazine, N!5, juillet-août 1990:
-Amine, Abou, “Saâd Hassani, un rêve en couleur”, p.17.
-“Rencontre avec un peintre: Saâd Hassani”, entretien réalisé par Alain Gorius, pp.18-25.
-Hassani, Saâd, “Comment je peins”, p.26.
Vision Magazine, N!6, septembre 1990:
-Gorius, Alain, “El Mramer, un miniaturiste de talent”, p.32.
Vision Magazine, N!8, novembre 1990:
-Brodslis, Jacqueline, “Défense et illustration des naïfs”, propos recueillis par Daniel Cohen et Didier Folléas, pp.4-5.
-Folléas, Didier, “Fatima Hassan ou la force de la couleur”, p.6.
Vision Magazine, N!9, janvier 1991:
-Guth, Valérie, “Toni Maraini, l’invité cordial”, , pp.10-11.
Vision Magazine, N!10, mars 1991:
-Meddeb, Abdelwahab, “Le Maroc, concept pictural”, pp.22-26.
-Belarbi, M.L., “Au Grand Palais de Paris: Aboulouakar, Kantour, Meliani”, pp.28.
Vision Magazine, N!11, avril-mai 1991:
-“Kacimi: la liberté du geste”, propos recueillis par Didier Folléas, , pp.29-30.
Vision Magazine, N!12, juin 1991:
-Boushaba, Jamal, “Khaidar: racines et universalité”, p.13.
-“Jaride: peindre l’indicible”, p.56.
-“Habouli: les couleurs de la terre”, p.56.
-Hazan, Jacques, “Lahrichi: spontanéité contrôlée”, p.56.
Vision Magazine, N!13, juin 1991:
-Van Den Haute, Jawad, “Hereux hasards. A propos de l’exposition des peintres marocains: Bellamine, Belkahia, Cherkaoui, Kacimi à l’IMA”, pp.7-8.
Vision Magazine, N!14, septembre 1991:
-Gorius, Alain, “Mohamed Aboulouakar, l’art et l’ascèse”, p.13.
-Pontcharra (de), Nicole, “Aboulawakar, p.14.
-Demazière, Pauline, “Aboulawakar, un allié substantiel”, p.15.
-Belhassan, Sylvia, “Témoignage” [sur Aboulaouakar], p.15.
-“Renontre avec Abdellatif Zine: l’homme de l’action culturelle”, entretien réalisé par Driss Chouika, pp.15-19.
Vision Magazine, N!16, novembre 1991:
-“Entretien avec Abdellah Sadouk”, réalisé par Valérie Moreno, pp.9-10.
-“Entretien avec Saâd Hassani”, réalisé par Valérie Moreno, pp.10-11.
-“Les galeries: coulisses de la peinture”, propos recueillis par Valérie Moreno, pp.12-14.
-“L’IMA et les Arts Plastiques” entretien avec Brahim Alaoui (Directeur de l’Art Contemporain à l’IMA), propos recueillis par Alain Gorius, pp.15-18.
-Van Den Haute, Jawad, “Et tant pis pour les “critiques”: je suis vernis…sage”, pp.20-21.
-Khaidar, Mohamed, “Introduction aux invariants plastiques: reprendre racine pour l’universel pluriel”, pp.22-23.
-“Artistes- peintres et galeristes: pourquoi? et pourquoi?”, p.47.
Vision Magazine, N!17, décembre 1991:
-Gorius, Alain, “Rencontres écrites avec Mehdi Qotbi”, pp.15-18.
–Gorius, A . association Rissani: évolution et renouvellement de la peinture marocaine”,p19
-Chouika, D .”Mohamed Benchakhchakh garde le contacte avec l’univers du pays”, pp.38-39.
-Chouika, Driss, “Abderrahim Chaouki: allier l’art calligraphique arabe à l’art plastique occidental”, p.40.
Vision Magazine, N!18, janvier 1992 (dossier: regards sur le cheval, le cheval dans la peinture):
-“Farida Souab”, p.7.
-“Hassan El Glaoui”, p.7.
-“Rabia Echchahed”, p.10.
-Gorius, Alain, “”Nouvel accrochage permanent à l’IMA”, p.14.
-Van Den Haute, Jawad, “Le “Double” de l’autre”, p.19.
-Van Den Haute, Jawad, “Nouvelles formules, nouvelles Galeries”, p.20.
-Van Den Haute, Jawad, “Quand la recherche aboutit à l’Essaouir’art”, p.20.
-Zine, Abdellatif, “Sponsoring, mécénat, parrainage. La culture à la recherche de ses bailleurs de fonds”, p.58.
Vision Magazine, N!19, février 1992:
-Chouika, Driss, “Karim Bennani: peindre pour être aimé”, p.43.
-Refaif, Najib, “Habbouli , ha! le hasard”, p.45.
-Bahechar, Souad, “Drissi: la récolte d’un été”, p.48.
-Devalière, F., “Drissi: mille trouvailles insolentes”, p.48.
-Bekkali, Sidi Ahmed, “Houcine Maouhoub: révéil brutal…”, p.50.
-Bendahou, Noureddine, “Houcine Maouhoub: il peint par amour des couleurs et de l’art”, p.50.
Vision Magazine, N!20, mars 1992 :
-Van Den Haute, Jawad, “Vsion expose …pour l’amour de l’art”, p.47.
-Kamal, Abderrahim, “Benyounès Amirouche: l’esthétique de la rupture”, pp.48-49.
-Van Den Haute, Jawad, “La fenêtre sur l’ailleurs de Abdeslam Azdem”, p.50.
-Aniss, Ahmed, “”Seuils de mirage”, p.50.
-Khatibi, Abdelkbir, “Bouchta El Hayani: abstractions lyriques”, p.51.
-Le Roy, Gérard, “Nabili entre deux rives”, p.52.
Vision Magazine, N!21, avril 1992 :
-“2ème colloque national sur ‘La position de l’artiste plasticien dans la société marocaine’p.38.
Vision Magazine, N!22, mai-juin 1992 :
-Balta, Paul, “Mehdi Qotbi”, pp.36-39.
-Mjidaoui, Ahmed, “Réflexions personnelles”, p.55.
-Amine, E., “Aziz El Gouchi…Et quel figuratif”, p.56.
-El Achaari, Mohamed, “Les encreries de la ville”, p.56.
-Biriage, Ali, “Medrane: le jaillssement du réalisme expressif”, p.57.
-El Fassi, Oussama, “Peintre émigré: Rachid Soulayman Arab est mort…”, p.57.
-Gorius, Alain, “Nouvelles cimaises: Saâd Hassani, face à l’océan”, p.58.
Vision Magazine, N!24, septembre 1992 :
-Madkour, Azzam, “Les nouveaux créateurs”, pp.28-29.
Vision Magazine, N!25, octobre 1992 :
-Benyessef, A.”Tétouan dans le monde de la peinture. “Journée de l’Ecole de Tétouan” p.38.
-Abqari-Youssefi, Mohamed, “Agabsi: figuration diffuse”, p.44.
Vision Magazine, N!26, 15 novembre-15 décembre 1992 :
-Hannaoui, Abdelmajid, “Afif Bennani: une plasticité conforme à l’origine de la terre”, p.14.
-“L’Ecole tétouanie sur les traces de Bertuchi”, p.42.
Vision Magazine, N!27, 15 décembre 1992 – 15 janvier 1993 :
-Tazi, Mohamed, “L’univers pictural de Jennah Benaboud”, pp.15-17.
-M’rabet, Khalil, “Agabsi ou la mémoire de l’oubli”, p.19.
-Khatibi, Abdelkbir, “Dia Azzawi”, p.19.
-Tadili, Mohamed, “Une peinture interrogative [sur Hannaoui]”, p.20.
-Slaoui, Khalid, “Afif Bennani: peintre du soleil et de la terre”, p.21.
-“Dol”Art: [peinture et mécénat]”, p.22.
-Roditi, Edouard, “Miloud Labiad: l’artiste ascèse”, p.23.
Vision Magazine, N!28, 15 janvier- 15 février1993 :
-Bendahou, Noureddine, “Alain Ragaru, un ‘émtionniste’ sur les lumières des eaux”, 18-19.
-Comte Jean de Beaumont, “Témoignages [sur Ragaru]:Le bonheur simple de regarder”, p.19.
-Tellier, Michel, “Témoignages [sur Ragaru]:Une transparence remarquable”, p.19.
-“Sérieux et élégance. Entretien avec Afif Bennani”, propos recueillis par A.Hannaoui, pp.21-22.
-Kamal, Abderrahim, “Nouh ou la deconstruction plastique”, pp.31-32.
-“Roger Chastel: le peintre du naturel”, propos recueillis par A. Benchaabane.
Vision Magazine, N!30, 25 mars- 25 avril 1993 :
-Kamal, Abderrahim, “Le musée amnésique”, pp.19-21.
-“Peinture et poésie: Ahmed Achiq et Kamal Zerdouni”, pp.22-23.
-“Exposition:5plasticiens de l’Association de Recherche et de création plastiques”, pp.26-27.
-Bakkali, Sidi Ahmed, “Mansouri Idrissi: un parcours en dents de scie”, p.27.
-Bousfiha, N .Abdellatif Bellaziz: le culte de l’homme ou l’espace remis en cause”, p.30.
-Marcilhac, Felix, “Jacques Majorelle, peintre affichiste du Maroc”, pp.31-32.
Vision Magazine, N!31, 4ème année, mai 1993 :
-Isanti, Antoneli, “Fatmi, Mounir: profondeur et grande simplicité”, pp.46-48.
Vision Magazine, N!32, 4ème année, juin 1993 :
-Zrika, Abdellah, “Hommage à Abbes Saladi”, pp.42-43.
VIII- REVUES ET MAGAZINES ETRANGERS
Canal (Paris)
-“Expressions tradionnelles et contemporaines” (dossier Maroc), Canal, Nouvelle série, N!1, novembre-décembre 1986.
Dialogue (Paris)
El Fathemy, fatmy, “Cherkaoui”, Dialogue, N!19, 1965.
-Lacroix, M., “Ahmed Cherkaoui n’est plus”, Dialogue, N!39, septembre-octobre 1967, p.30.
Echabab Hebdomadaire (Alger)
-Ikene, Rachid, “Latifa Toujani, un cri à l’affut du silence suspect”, Echabab Hebdomadaire, N!127n du 28 février eu 6 mars 1994.
Europe (Paris)
-Kacimi, Mohamed, “La peinture marocaine: situation”, Europe, N!602/603, 57ème année, juin-juillet 1979, pp.167-173.
-Defert, Jacques, “Marques peintes, le défi d’un créateur marginal”, Europe, N!602/603, 57ème année, juin-juillet 1979, pp.173-178.
Horizons Maghrébins (Toulouse)
-Itinérances. Art contemporain marocain. La question de la critique d’art, dossier spécial
reprenant les actes des journées d’études du 12 et 13 janvier 1996 organisées par le Centre d’Initiatives Plastiques de l’Université Toulouse-Le-Mirail sous la direction de Mohamed Habib Samarkandi, Horizons Maghrébins, N!33/34, 13ème année, 1er trimestre 1997.
Jardins des arts (Paris)
-Ragon, Michel, “Compte rendu de l’exposition des Artistes marocains à l’occasion de la Rencontre Internationnale des Arts Plastiques, Musée des Oudayas Rabat”, Jardins des arts, 1963.
-Ragon, Michel, “Lart marocain vient de naître”, Jardins des arts, N! 114, mai 1964.
Jeune Afrique (Paris)
-El Mandjra, Mahdi, “Les arts plastiques au Maroc, une thèse”, Jeune Afrique, N!999, 29 février 1980, pp.82-83.
-Amzallag, Michèle, “Signes, matières et lumière”, Jeune Afrique, N!1801, du 13 au 19 juillet 1995, p.69.
Lettres Françaises (Les ) (Paris)
-Boudaille, Georges, “Adieu à Cherkaoui”, Les Lettres Françaises, 23-30 août 1967.
-Bourdet, J., “A Casablanca, trois jeunes: Belkahia, Chabaa, Melehi…les meneurs du mouvement Pro-arte”, Les Lettres Françaises, 1968.
Maghreb Magazine (Paris)
-Gaidibert, Pierre, “Cherkaoui ou la peinture des signes”, Maghreb Magazine, N!7, octobre 1992.
Nouvelle critique (Paris)
-Gaudibert, Peinture et Maghreb, Nouvelle critique, N!161/162, décembre/janvier 1965/1966.
L’دil (Paris)
-El Maleh, Edouar Amran, “Présence de la peinture marocaine”, L’دil, N!384/85, juillet/août 87.
Quantara (Paris)
-“A propos de la création contemporaine arabe”, entretien avec Marc Lebot et Brahim Alaoui, Quantara, N!4, juillet-août-septembre 1992, pp.23-25.
Rouge et Noir (Grenoble)
-Gaudibert, “Le Maroc. Ils ont ébloui Delacroix et nous”, Rouge et Noir , N!4, mars-avril 1985,p.3.
Vie (La) (Paris)
Cazenave, Agnès, “Cherkaoui et la culture berbère”, La Vie, N!1813, 29 mai 1980, p.81.
يتبع
المصدر : https://alamat.saidbengrad.net/?p=6885